情景描述：：資料圖　　保險業高增長態勢仍在延續。來自保監會的最新統計數據顯示，今年1—8月，原保險保費收入22958.94億元，同比增長34.68%。而值得關注的是，作為保險業中的兩員大將，產壽險公司保費增速卻呈現出了冰火兩重天的景象。　　一方面，壽險公司原保險保費收入同比增長47.20%，繼續“狂飆突進”；另一方面，產險公司原保險保費收入同比增速卻跌至個位數，僅為8.73%。　　　　產壽險公司“冰火兩重天”　　據保監會統計數據報告顯示，今年前8月，保險行業總資產已達144826.39億元，較年初增長17.18%。凈資產為17312.32億元，較年初增長了7.60%。具體而言，產險公司總資產22128.94億元，較年初增長19.74%；壽險公司總資產119672.35億元，較年初增長20.49%；再保險公司總資產2779.52億 元 ， 較 年 初 減 少46.42%；資產管理公司總資產383.84億元，較年初增長8.92%。　　在保險資產平穩增長的同時，產壽險公司保費收入增長“冰火兩重天”的格局卻愈加明顯。壽險方面，前八月壽險公司保費收入繼續保持高位，原保險保費收入16928.38億元，同比增長47.20%。其中，中資公司原保險保費15906.04億元，外資公司原保險保費收入1022億元，增速分別為46.65%與56.34%。　　具體公司方面，記者統計發現，前八月原保險保費收入排名前十的分別是中國人壽、平安人壽、太平洋人壽、和諧健康、人保壽險、富德生命人壽、新華保險、安邦人壽、太平人壽及泰康人壽。其中，中國人壽以3418.4億元的原保費收入繼續穩居頭把交椅。而1993.5億元的亮眼成績，也令平安人壽的“榜眼”名至實歸。　　從保費增速來看，上述十家壽險公司中，有九家公司同比增速均超過兩位數，富德生命人壽與安邦人壽保費收入增速超過了70%，和諧健康同比增速更是高達589.57%。　　與之相比，產險公司的成績單則略顯暗淡。據統計，今年1-8月，產險公司原保險保費收入6030.48億元，同比僅增長8.73%。其中，中資公司原保險保費5908.2億元，外資公司原保險保費收入122.3億元，增速分別為8.74%與8.22%。　　具體公司方面，前八月原保險保費收入排名前十的分別是人保股份、平安財險、人保財險、國壽財產、中華聯合、大地財產、陽光財產、太平保險、天安、出口信用，與此前保持一致。　　與壽險公司多保持較高增速不同的是，產險公司在保費收入增速方面則更為分化。以排名前十的財險公司為例，一方面，人保股份、國壽財產、大地財產、太平保險保費增速均超過兩位數，最高達22.33%；但另一方面，亦有兩家險企保費出現負增長，最低為-7.91%。　　　　健康險或成主要增長點　　同樣面臨“分化”的，還有保險業務。保監會數據顯示，今年1-8月，健康險業務維持高增速，原保險保費收入3098.23億 元 ， 同 比 增 長93.66%；壽險業務僅此其后，原保險保費收入13721.46億元，同比增長40.32%；此外，意外險業務原保險保費收入504.17億元，同比增長18.19%；產險業務原保險保費收入5635.08億元，同比增長7.50%。　　賠款和給付支出方面，同期產險業務賠款2937.13億元，同比增長15.98%；壽險業務給付3242.72億元，同比增長31.07%；健康險業務賠款和給付605.31億元，同比增長33.07%；意外險業務賠款115.98億元，同比增長20.90%。　　在業內人士看來，相關數據的變動，也顯示出保費結構的明顯優化。“1-8月健康險保費3098億元，占人身險規模保費達11.4%；年累計增速高達94%，增速已超過保戶投資款新增交費（萬能險為主）。”海通證券(600837,股吧)分析師孫婷在研報中指出。與此同時，萬能險增長則顯著放緩，8月出現大幅負增長。1-8月保戶投資款新增交費（萬能險為主）9295億元，年累計增速從開門紅階段3月的214%大幅降低至92%，且環比下降26pt。8月保戶投資款新增交費僅625億元，同比減少28%。　　就在近日，評級機構穆迪公司發布的《關于償二代體系下中國各類保險公司上半年償付能力》報告指出，2016年上半年壽險公司的償付能力充足率普遍下降，其保費加權平均核心償付能力充足率從2015年底的248%降至2016年6月底的215%，綜合償付能力充足率則從274%降至239%。“壽險公司償付能力充足率下降的主要原因在于萬能險業務大幅增長，提高了行業所需資本。”報告認為。　　報告預測，在當前低利率的環境下，壽險公司的償付能力會繼續削弱，但隨著監管收緊，萬能險保費增速將會放緩，在緩解壽險公司資本壓力的同時，壽險公司償付能力下降的速度也將會放緩。而在孫婷看來，隨著保監會進一步加強中短存續期產品監管，預計萬能險年累計增速將繼續下降，高價值率的健康險將成為新的主要增長點。